AGENDA

Musique de chambre en pays de gex

13e Festival estival de musique de chambre en Pays de Gex, du 30 août au 9 septembre.

• Lundi 30 août, église de Sergy à 17 h : Kodaly, Fauré, Lizt, Popper par Raphaël Pidoux (violoncelle), Élodie Soulard (accordéon) • Mardi 31 août, temple de Ferney-Voltaire, 20 h : Ravel, Schumann, Stravinsky, Gershwin par Daniel Adni et Nicolas Le Roy (pianos), Geneviève Sommer et Corinne Morris (violoncelles), Olivier Darbellay (cor). • Jeudi 2 septembre, esplanade du lac, Divonne-les-Bains, 19 h : Concert anniversaire en 2 parties, avec entracte gastronomique. Schumann, Barber, Chopin par Daniel Adni et Nicolas Le Roy (pianos), Pierre-Henri Xuereb (alto), Geneviève Sommer et Corinne Morris (violoncelles), Pierre-Stéphane Meugé (saxophone) • Samedi 4 septembre, salle Pierre Jaques, Versonnex, 15 h : Portes ouvertes, tous publics, répétitions publiques, rencontre avec les artistes, présentation des instruments, rencontre avec Charles-Luc Hommel, luthier. • Dimanche 5 septembre, salle Pierre Jaques, Versonnex, 17 h : Un événement unique en paroles et musique : L’Histoire du soldat, de Stravinski, ainsi que des œuvres de Roesgen-Champion et Koechlin par un Ensemble de 14 musiciens. • Mardi 7 septembre, église de Saint-Genis-Pouilly, 20 h : Schuloff, Damaré, Bruch par Jean-Louis Beaumadier (flûte), Pierre-Henri Xuereb et Aurélie Deschamps (altos), Sergio Lamberto, Martin Reiman, Nathalie Shaw et Sébastien Richaud (violons), André Poulet (violoncelle), Pierre Boufil (contrebasse). • Jeudi 9 septembre, église de Crozet, 20 h Concert exceptionnel J. S. Bach, Concertos Brandebourgeois n° 3 et 6, concerto pour orgue BWV 1059 par Denis Fedorov (orgue), Sergio Lamberto, Martin Reiman, Nathalie Shaw et Sébastien Richaud (violons), Pierre-Henri Xuereb, Aurélie Deschamps et Amélie Legrand (altos), Geneviève Sommer et André Poulet (violoncelles), Pierre Boufil (contrebasse). Tarif unitaire des concerts du festival : 16 €/12 € en tarif réduit pour les adhérents et pour les étudiants. Forfait d’abonnement 4 concerts : 50 €/40 € en tarif réduit/gratuit - 12 ans. Vente des billets sur les lieux de concert ou préalablement dans les Offices de tourisme du Pays de Gex : Divonne-les-Bains, Ferney-Voltaire, Gex-La Faucille. Tél. 04 50 20 18 82.

Miribel

Woodstower, les 3, 4 et 5 septembre sur les plages du Grand Parc Miribel Jonage.

- 19 h 30 - Ouvert - Vendredi 10 septembre 2010

Ambérieux en Dombes

- 20 h 00 - Noah Lagoutte : Chanson pop mais pas que … - 21 h 30 - Le Vracquier-collectif théâtral : Cuisine et dépendances En exclusivité mondiale, Le Vracquier-Collectif Théâtral vous propose sa toute première mise en scène, d’après une pièce d’Agnès Jaoui et de Jean-Pierre Bacri. - 23 h - Jemy : Musique à textes :. Offrant ses textes comme un coup de poing dans la gueule, le voilà devant vous tout offert, enchanteur, enchanté, en chantier. Un chanteur à vanter tout entier.

- 19 h 30 - Ouvert - Vendredi 10 septembre 2010

Ambérieux en Dombes

- 20 h 00 - Noah Lagoutte : Chanson pop mais pas que … - 21 h 30 - Le Vracquier-collectif théâtral : Cuisine et dépendances En exclusivité mondiale, Le Vracquier-Collectif Théâtral vous propose sa toute première mise en scène, d’après une pièce d’Agnès Jaoui et de Jean-Pierre Bacri. C - 23 h - Jemy : Musique à textes :. Offrant ses textes comme un coup de poing dans la gueule, le voilà devant vous tout offert, enchanteur, enchanté, en chantier. Un chanteur à vanter tout entier.

- 19 h 30 - Ouvert - Vendredi 10 septembre 2010

Ambérieux en Dombes

- 20 h 00 - Noah Lagoutte : Chanson pop mais pas que … - 21 h 30 - Le Vracquier-collectif théâtral : Cuisine et dépendances En exclusivité mondiale, Le Vracquier-Collectif Théâtral vous propose sa toute première mise en scène, d’après une pièce d’Agnès Jaoui et de Jean-Pierre Bacri. - 23 h - Jemy : Musique à textes :. Offrant ses textes comme un coup de poing dans la gueule, le voilà devant vous tout offert, enchanteur, enchanté, en chantier. Un chanteur à vanter tout entier.

- 19 h 30 - Ouvert - Vendredi 10 septembre 2010

Ambérieux en Dombes

- 20 h 00 - Noah Lagoutte : Chanson pop mais pas que … - 21 h 30 - Le Vracquier-collectif théâtral : Cuisine et dépendances En exclusivité mondiale, Le Vracquier-Collectif Théâtral vous propose sa toute première mise en scène, d’après une pièce d’Agnès Jaoui et de Jean-Pierre Bacri. - 23 h - Jemy : Musique à textes :. Offrant ses textes comme un coup de poing dans la gueule, le voilà devant vous tout offert, enchanteur, enchanté, en chantier. Un chanteur à vanter tout entier.

14 h - Ouverture de - Samedi 11 septembre 2010

Ambérieux en Dombes

14 h 30 et 17 h - Compagnie Renart : Le roman de Renart (5 ans+) - 15 h 45 - Le voyageur debout : Le bateau de papier (6 ans+) Deux comédiennes au visage étonnamment expressif qui embarquent les spectateurs … Une amitié dont les fils se tissent au son de l’accordéon et au rythme de la poésie des mots. - 18 h 30 - Sérane : Chanson française jazzy Sérane est là pour faire danser les notes et les mots, sur des textes piquants, farfelus, stimulants… - 20 h 15 - Les Chevals : Chanson française reprisée et vitaminée - 21 h 15 - Billie : Chanson électrique C’est l’histoire de deux princesses un rien déjantées, qui entremêlent sur fond de violoncelle rythmé, allusions salaces, boniments cinglés, instants de douceur et postures rock pas bégueules. - 23 h 00 - The fat bastard gang band : Musique festive d’ici et d’ailleurs Prenez plusieurs musiciens ayant un goût prononcé pour la musique d’Europe de l’Est et d’Orient, et qui avouent également des penchants pour le Punk, le Reggae, et la Chanson.

Vonnas

Festival Lyriquement vôtre, du 3 au 12 septembre. Vendredi 10 septembre à 20 h 30 Cycle grands pianistes, récital exceptionnelle de Cocktail dans les jardins du château. Cyprien Katsaris, au Château d’Epeyssoles à Vonnas dans un programme Liszt, Schumann, Chopin. Samedi 11 septembre à 19 h Musique Sacrée, Petite Messe Solennelle, G. Rossini, à l’église Saint Martin à Vonnas Dimanche 12 septembre 17 h Opéra La flute Enchantée W. A. Mozart, à l’Espace Bel Air à Châtillon-sur-Chalaronne Exposition des œuvres de Michel Dufour, du 3 au 12 septembre - 14 h/18 h, au Centre Saint Martin à Vonnas Rens./réservations Office de tourisme de Vonnas - 04 74 50 04 47 du mardi au dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Office de Tourisme de Châtillon-sur-Chalaronne - 04 74 55 02 27 du lundi au samedi de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h et, à partir du 15 juin, les dimanches de 11 h à 16 h. www.lyriquement-votre.com - contact@lyriquement-votre.com

Ambronay

Festival d’Ambronay, du 10 septembre au 3 octobre. Vendredi 10 septembre : 20 h 30 à l’abbatiale d’Ambronay : Vêpres à la Vierge (1610), nouvelle version, 1ère en France, Monteverdi, Cantar Lontano, direction Marco Mencoboni. Samedi 11 septembre : 16 h et 19 h 15, Scènes amateurs en plein air. 17 h, Tour Dauphine : Carte blanche aux Jeunes Ensembles. 18 h 30, Tour Dauphine, Mise en oreilles avant le concert de 20 h 30 avec Leonardo García Alarcón et le musicologue Nicolò Maccavino. 20 h 30 à l’Abbatiale, Il Diluvio universale, création, Artiste en résidence, Michel Angelo Falvetti. 21 h, Chapiteau, Officina Zoé (Italie du Sud). Dimanche 12 septembre : 10 h, Messe du Festival et 11 h 30 concert spirituel, Chœur de Chambre de Namur, direction Leonardo García Alarcón, Œuvres de Giovanni Giorgi et Claudio Monteverdi. 11 h, salle polyvalente d’Ambronay, Atelier danse de l’Italie du Sud avec Officina Zoé. 14 h et 16 h, Scènes amateurs en plein air. 15 h, salle polyvalente d’Ambronay, Atelier de percussions iraniennes avec Keyvan Chemirani.15 h, chapiteau, La Zingara. Cie L’opéra-théâtre Les Paladins. En famille. 17 h, Abbatiale, La Voce di Corelli, La Risonanza, direction Fabio Bonizzoni. Jeudi 16 septembre : 20 h 30, Lyon Chapelle de la Trinité, Voyage en Méditerranée, Les Cris de Paris, direction Geoffroy Jourdain. Vendredi 17 septembre : 14 h, Tour Dauphine, master-classe de clavecin en public avec Skip Sempé. 20 h 30, abbatiale, Cantates, Bach, Amsterdam Baroque Orchestra& Choir, direction Ton Koopman. 20 h 30, chapelle de Jujurieux (Espace culturel C. J. Bonnet), Monteverdi-Piazzolla, Artiste en Résidence, La Cappella Mediterranea, direction Leonardo García Alarcón. Samedi 18 septembre : 15 h, Ancienne infirmerie, Atelier percussions. 16 h& 19 h 15, Scènes amateurs en plein air. 17 h, Tour Dauphine, Carte blanche aux jeunes ensembles. 18 h 30, Tour Dauphine, Mise en oreilles avant le concert de 20 h 30 avec Fabio Biondi. 20 h 30, Abbatiale, Biondi-Genaux, Vivaldi virtuose, Europa Galante, direction Fabio Biondi. 21 h, Chapiteau, Monteverdi-Piazzolla, Artiste en Résidence, La Cappella Mediterranea, direction Leonardo García Alarcón. Dimanche 19 septembre : 11 h, Tour Dauphine, Hespérides, Skip Sempé clavecin. 14 h et 16 h, Scènes amateurs en plein air. 15 h, Chapiteau, La Voix de la Sardaigne, Elena Ledda. 17 h, Abbatiale, Extases, Recréation. Stéphanie d’Oustrac, Ensemble Amarillis, diretcion HéloÎse Gaillard, Violaine Cochard. Mercredi 22 septembre : 20 h 30, Monastère royal de Brou, Paz, Salam& Shalom, Ensemble Canticum Novum, direction Emmanuel Bardon. Jeudi 23 septembre : 20 h 30, Théâtre de Bourg-en-Bresse, Les Indes dansantes, 17e Académie baroque européenne d’Ambronay, direction musicale Hervé Niquet, création chorégraphie Nathalie Pernette. Vendredi 24 septembre : 20 h 30, Abbatiale, Venise, création, Manfredo Kraemer, The Rare Fruits Council. Samedi 25 septembre : 15 h, Tour Dauphine, Concert conférence avec le Quatuor Terpsycordes. 16 h et 19 h 15 : Scènes amateurs en plein air. 17 h, Tour Dauphine, Carte blanche aux jeunes ensembles. 20 h 30, Abbatiale, La Guerre des Géants, Création, Ensemble Elyma, direction Gabriel Garrido. 19 h et 21 h, Chapiteau, Pass Méditerranée 1 : Cabaret Marseille, Maurice El Medioni - piano, percussions, basse ; Lo Cor de la Plana, Chants du répertoire occitan. Dimanche 26 septembre : 11 h, salle polyvalente d’Ambronay, Ateliers de chants polyphonique occitans avec Emmanuel Théron (Lo Cor de la Plana). 11 h, Tour Dauphine. Paul O’Dette, luth, Les Trois Orphées. 14 h& 16 h Scènes amateurs en plein air. 15 h, Chapiteau, Du Coq à l’âne, en famille, d’après les Frères Grimm, Les Nouveaux Caractères, direction Sébastien d’Hérin. 17 h, Abbatiale, Lamentazione, Les Arts Florissants, direction Paul Agnew. Mercredi 29 septembre : 20 h 30, salle polyvalente de Montluel (sous réserve), Bracanà, Ensemble A Filetta Jeudi 30 septembre : 20 h 30, à Ambérieu en Bugey, Le Tombeau des baigneuses, poème théâtral et musical, écrit et mis en scène par Pierre Kuentz. CRéation. Artiste en résidence. Vendredi 1er octobre : 14 h-18 h, Tour Dauphine, Master-classe en public, avec Hopkinson Smith, luth et guitare. 20 h 30, Abbatiale, Méditerranée, Les Eléments, direction Joël Suhubiette. 20 h 30, Ambérieu en Bugey, Le Tombeau des baigneuses, Artiste en résidence. Samedi 2 octobre : 15 h - Tour Dauphine, Lecture de poèmes de Mahmoud Darwich. 16 h et 19 h 15 : Scènes amateurs en plein air. 17 h, Tour Dauphine, L’Offrande musicale de Bach, ensemble Les ombres. Carte blanche auxjeunes ensembles. 19 h, chapiteau, Moneim Adwan, Hommage à Mahmoud Darwich. 21 h, chapiteau Trio Joubran, Palestine. 20 h 30, abbatiale, Vêpres, Vivaldi, Choeur de Chambre de Namur, Les Agrémens, direction Leonardo García Alarcón. Création. Dimanche 3 octobre : 11 h, Tour Dauphine, Récital, Hopkinson Smith - luth, vihuela, 14 h et 16 h, Scènes amateurs en plein air. 15 h, chapiteau, Mor Karbasi, musique juive séfarade et méditerranéenne. 17 h, abbatiale, Vivaldi. Ensemble Matheus, direction Jean-Christophe Spinosi. Avec David DG Lee (contre-ténor) et Alexis Kossenko (flûte). En famille. Rens. 04 74 38 74 04. www.ambronay.org

14 h - Ouverture de - Samedi 11 septembre 2010

Ambérieux en Dombes

14 h 30 et 17 h - Compagnie Renart : Le roman de Renart (5 ans+) - 15 h 45 - Le voyageur debout : Le bateau de papier (6 ans+) Deux comédiennes au visage étonnamment expressif qui embarquent les spectateurs … Une amitié dont les fils se tissent au son de l’accordéon et au rythme de la poésie des mots. - 18 h 30 - Sérane : Chanson française jazzy Sérane est là pour faire danser les notes et les mots, sur des textes piquants, farfelus, stimulants… E - 20 h 15 - Les Chevals : Chanson française reprisée et vitaminée - 21 h 15 - Billie : Chanson électrique C’est l’histoire de deux princesses un rien déjantées, qui entremêlent sur fond de violoncelle rythmé, allusions salaces, boniments cinglés, instants de douceur et postures rock pas bégueules. - 23 h 00 - The fat bastard gang band : Musique festive d’ici et d’ailleurs Prenez plusieurs musiciens ayant un goût prononcé pour la musique d’Europe de l’Est et d’Orient, et qui avouent également des penchants pour le Punk, le Reggae, et la Chanson.

Vonnas

Festival Lyriquement vôtre, du 3 au 12 septembre. Vendredi 10 septembre à 20 h 30 Cycle grands pianistes, récital Cyprien Katsaris, au Château d’Epeyssoles à Vonnas Samedi 11 septembre à 19 h Musique Sacrée, Petite Messe Solennelle, G. Rossini, à l’église Saint Martin à Vonnas Dimanche 12 septembre 17 h Opéra La flute Enchantée W. A. Mozart, à l’Espace Bel Air à Châtillon-sur-Chalaronne Exposition des œuvres de Michel Dufour, du 3 au 12 septembre - 14 h/18 h, au Centre Saint Martin à Vonnas Rens./réservations Office de tourisme de Vonnas - 04 74 50 04 47 du mardi au dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Office de Tourisme de Châtillon-sur-Chalaronne - 04 74 55 02 27 du lundi au samedi de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h et, à partir du 15 juin, les dimanches de 11 h à 16 h. www.lyriquement-votre.com - contact@lyriquement-votre.com

Ambronay

Festival d’Ambronay, du 10 septembre au 3 octobre. Vendredi 10 septembre : 20 h 30 à l’abbatiale d’Ambronay : Vêpres à la Vierge (1610), nouvelle version, 1ère en France, Monteverdi, Cantar Lontano, direction Marco Mencoboni. Samedi 11 septembre : 16 h et 19 h 15, Scènes amateurs en plein air. 17 h, Tour Dauphine : Carte blanche aux Jeunes Ensembles. 18 h 30, Tour Dauphine, Mise en oreilles avant le concert de 20 h 30 avec Leonardo García Alarcón et le musicologue Nicolò Maccavino. 20 h 30 à l’Abbatiale, Il Diluvio universale, création, Artiste en résidence, Michel Angelo Falvetti. 21 h, Chapiteau, Officina Zoé (Italie du Sud). Dimanche 12 septembre : 10 h, Messe du Festival et 11 h 30 concert spirituel, Chœur de Chambre de Namur, direction Leonardo García Alarcón, Œuvres de Giovanni Giorgi et Claudio Monteverdi. 11 h, salle polyvalente d’Ambronay, Atelier danse de l’Italie du Sud avec Officina Zoé. 14 h et 16 h, Scènes amateurs en plein air. 15 h, salle polyvalente d’Ambronay, Atelier de percussions iraniennes avec Keyvan Chemirani.15 h, chapiteau, La Zingara. Cie L’opéra-théâtre Les Paladins. En famille. 17 h, Abbatiale, La Voce di Corelli, La Risonanza, direction Fabio Bonizzoni. Jeudi 16 septembre : 20 h 30, Lyon Chapelle de la Trinité, Voyage en Méditerranée, Les Cris de Paris, direction Geoffroy Jourdain. Vendredi 17 septembre : 14 h, Tour Dauphine, master-classe de clavecin en public avec Skip Sempé. 20 h 30, abbatiale, Cantates, Bach, Amsterdam Baroque Orchestra& Choir, direction Ton Koopman. 20 h 30, chapelle de Jujurieux (Espace culturel C. J. Bonnet), Monteverdi-Piazzolla, Artiste en Résidence, La Cappella Mediterranea, direction Leonardo García Alarcón. Samedi 18 septembre : 15 h, Ancienne infirmerie, Atelier percussions. 16 h& 19 h 15, Scènes amateurs en plein air. 17 h, Tour Dauphine, Carte blanche aux jeunes ensembles. 18 h 30, Tour Dauphine, Mise en oreilles avant le concert de 20 h 30 avec Fabio Biondi. 20 h 30, Abbatiale, Biondi-Genaux, Vivaldi virtuose, Europa Galante, direction Fabio Biondi. 21 h, Chapiteau, Monteverdi-Piazzolla, Artiste en Résidence, La Cappella Mediterranea, direction Leonardo García Alarcón. Dimanche 19 septembre : 11 h, Tour Dauphine, Hespérides, Skip Sempé clavecin. 14 h et 16 h, Scènes amateurs en plein air. 15 h, Chapiteau, La Voix de la Sardaigne, Elena Ledda. 17 h, Abbatiale, Extases, Recréation. Stéphanie d’Oustrac, Ensemble Amarillis, diretcion HéloÎse Gaillard, Violaine Cochard. Mercredi 22 septembre : 20 h 30, Monastère royal de Brou, Paz, Salam& Shalom, Ensemble Canticum Novum, direction Emmanuel Bardon. Jeudi 23 septembre : 20 h 30, Théâtre de Bourg-en-Bresse, Les Indes dansantes, 17e Académie baroque européenne d’Ambronay, direction musicale Hervé Niquet, création chorégraphie Nathalie Pernette. Vendredi 24 septembre : 20 h 30, Abbatiale, Venise, création, Manfredo Kraemer, The Rare Fruits Council. Samedi 25 septembre : 15 h, Tour Dauphine, Concert conférence avec le Quatuor Terpsycordes. 16 h et 19 h 15 : Scènes amateurs en plein air. 17 h, Tour Dauphine, Carte blanche aux jeunes ensembles. 20 h 30, Abbatiale, La Guerre des Géants, Création, Ensemble Elyma, direction Gabriel Garrido. 19 h et 21 h, Chapiteau, Pass Méditerranée 1 : Cabaret Marseille, Maurice El Medioni - piano, percussions, basse ; Lo Cor de la Plana, Chants du répertoire occitan. Dimanche 26 septembre : 11 h, salle polyvalente d’Ambronay, Ateliers de chants polyphonique occitans avec Emmanuel Théron (Lo Cor de la Plana). 11 h, Tour Dauphine. Paul O’Dette, luth, Les Trois Orphées. 14 h& 16 h Scènes amateurs en plein air. 15 h, Chapiteau, Du Coq à l’âne, en famille, d’après les Frères Grimm, Les Nouveaux Caractères, direction Sébastien d’Hérin. 17 h, Abbatiale, Lamentazione, Les Arts Florissants, direction Paul Agnew. Mercredi 29 septembre : 20 h 30, salle polyvalente de Montluel (sous réserve), Bracanà, Ensemble A Filetta Jeudi 30 septembre : 20 h 30, à Ambérieu en Bugey, Le Tombeau des baigneuses, poème théâtral et musical, écrit et mis en scène par Pierre Kuentz. CRéation. Artiste en résidence. Vendredi 1er octobre : 14 h-18 h, Tour Dauphine, Master-classe en public, avec Hopkinson Smith, luth et guitare. 20 h 30, Abbatiale, Méditerranée, Les Eléments, direction Joël Suhubiette. 20 h 30, Ambérieu en Bugey, Le Tombeau des baigneuses, Artiste en résidence. Samedi 2 octobre : 15 h - Tour Dauphine, Lecture de poèmes de Mahmoud Darwich. 16 h et 19 h 15 : Scènes amateurs en plein air. 17 h, Tour Dauphine, L’Offrande musicale de Bach, ensemble Les ombres. Carte blanche auxjeunes ensembles. 19 h, chapiteau, Moneim Adwan, Hommage à Mahmoud Darwich. 21 h, chapiteau Trio Joubran, Palestine. 20 h 30, abbatiale, Vêpres, Vivaldi, Choeur de Chambre de Namur, Les Agrémens, direction Leonardo García Alarcón. Création. Dimanche 3 octobre : 11 h, Tour Dauphine, Récital, Hopkinson Smith - luth, vihuela, 14 h et 16 h, Scènes amateurs en plein air. 15 h, chapiteau, Mor Karbasi, musique juive séfarade et méditerranéenne. 17 h, abbatiale, Vivaldi. Ensemble Matheus, direction Jean-Christophe Spinosi. Avec David DG Lee (contre-ténor) et Alexis Kossenko (flûte). En famille. Rens. 04 74 38 74 04. www.ambronay.org

14 h - Ouverture de - Samedi 11 septembre 2010

Ambérieux en Dombes

14 h 30 et 17 h - Compagnie Renart : Le roman de Renart (5 ans+) - 15 h 45 - Le voyageur debout : Le bateau de papier (6 ans+) Deux comédiennes au visage étonnamment expressif qui embarquent les spectateurs … Une amitié dont les fils se tissent au son de l’accordéon et au rythme de la poésie des mots. - 18 h 30 - Sérane : Chanson française jazzy Sérane est là pour faire danser les notes et les mots, sur des textes piquants, farfelus, stimulants… - 20 h 15 - Les Chevals : Chanson française reprisée et vitaminée - 21 h 15 - Billie : Chanson électrique C’est l’histoire de deux princesses un rien déjantées, qui entremêlent sur fond de violoncelle rythmé, allusions salaces, boniments cinglés, instants de douceur et postures rock pas bégueules. - 23 h 00 - The fat bastard gang band : Musique festive d’ici et d’ailleurs Prenez plusieurs musiciens ayant un goût prononcé pour la musique d’Europe de l’Est et d’Orient, et qui avouent également des penchants pour le Punk, le Reggae, et la Chanson.

Vonnas

Festival Lyriquement vôtre, du 3 au 12 septembre. Vendredi 10 septembre à 20 h 30 Cycle grands pianistes, récital Cyprien Katsaris, au Château d’Epeyssoles à Vonnas Samedi 11 septembre à 19 h Musique Sacrée, Petite Messe Solennelle, G. Rossini, à l’église Saint Martin à Vonnas Dimanche 12 septembre 17 h Opéra La flute Enchantée W. A. Mozart, à l’Espace Bel Air à Châtillon-sur-Chalaronne Exposition des œuvres de Michel Dufour, du 3 au 12 septembre - 14 h/18 h, au Centre Saint Martin à Vonnas Rens./réservations Office de tourisme de Vonnas - 04 74 50 04 47 du mardi au dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Office de Tourisme de Châtillon-sur-Chalaronne - 04 74 55 02 27 du lundi au samedi de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h et, à partir du 15 juin, les dimanches de 11 h à 16 h. www.lyriquement-votre.com - contact@lyriquement-votre.com

Ambronay

Festival d’Ambronay, du 10 septembre au 3 octobre. Vendredi 10 septembre : 20 h 30 à l’abbatiale d’Ambronay : Vêpres à la Vierge (1610), nouvelle version, 1ère en France, Monteverdi, Cantar Lontano, direction Marco Mencoboni. Samedi 11 septembre : 16 h et 19 h 15, Scènes amateurs en plein air. 17 h, Tour Dauphine : Carte blanche aux Jeunes Ensembles. 18 h 30, Tour Dauphine, Mise en oreilles avant le concert de 20 h 30 avec Leonardo García Alarcón et le musicologue Nicolò Maccavino. 20 h 30 à l’Abbatiale, Il Diluvio universale, création, Artiste en résidence, Michel Angelo Falvetti. 21 h, Chapiteau, Officina Zoé (Italie du Sud). Dimanche 12 septembre : 10 h, Messe du Festival et 11 h 30 concert spirituel, Chœur de Chambre de Namur, direction Leonardo García Alarcón, Œuvres de Giovanni Giorgi et Claudio Monteverdi. 11 h, salle polyvalente d’Ambronay, Atelier danse de l’Italie du Sud avec Officina Zoé. 14 h et 16 h, Scènes amateurs en plein air. 15 h, salle polyvalente d’Ambronay, Atelier de percussions iraniennes avec Keyvan Chemirani.15 h, chapiteau, La Zingara. Cie L’opéra-théâtre Les Paladins. En famille. 17 h, Abbatiale, La Voce di Corelli, La Risonanza, direction Fabio Bonizzoni. Jeudi 16 septembre : 20 h 30, Lyon Chapelle de la Trinité, Voyage en Méditerranée, Les Cris de Paris, direction Geoffroy Jourdain. Vendredi 17 septembre : 14 h, Tour Dauphine, master-classe de clavecin en public avec Skip Sempé. 20 h 30, abbatiale, Cantates, Bach, Amsterdam Baroque Orchestra& Choir, direction Ton Koopman. 20 h 30, chapelle de Jujurieux (Espace culturel C. J. Bonnet), Monteverdi-Piazzolla, Artiste en Résidence, La Cappella Mediterranea, direction Leonardo García Alarcón. Samedi 18 septembre : 15 h, Ancienne infirmerie, Atelier percussions. 16 h& 19 h 15, Scènes amateurs en plein air. 17 h, Tour Dauphine, Carte blanche aux jeunes ensembles. 18 h 30, Tour Dauphine, Mise en oreilles avant le concert de 20 h 30 avec Fabio Biondi. 20 h 30, Abbatiale, Biondi-Genaux, Vivaldi virtuose, Europa Galante, direction Fabio Biondi. 21 h, Chapiteau, Monteverdi-Piazzolla, Artiste en Résidence, La Cappella Mediterranea, direction Leonardo García Alarcón. Dimanche 19 septembre : 11 h, Tour Dauphine, Hespérides, Skip Sempé clavecin. 14 h et 16 h, Scènes amateurs en plein air. 15 h, Chapiteau, La Voix de la Sardaigne, Elena Ledda. 17 h, Abbatiale, Extases, Recréation. Stéphanie d’Oustrac, Ensemble Amarillis, diretcion HéloÎse Gaillard, Violaine Cochard. Mercredi 22 septembre : 20 h 30, Monastère royal de Brou, Paz, Salam& Shalom, Ensemble Canticum Novum, direction Emmanuel Bardon. Jeudi 23 septembre : 20 h 30, Théâtre de Bourg-en-Bresse, Les Indes dansantes, 17e Académie baroque européenne d’Ambronay, direction musicale Hervé Niquet, création chorégraphie Nathalie Pernette. Vendredi 24 septembre : 20 h 30, Abbatiale, Venise, création, Manfredo Kraemer, The Rare Fruits Council. Samedi 25 septembre : 15 h, Tour Dauphine, Concert conférence avec le Quatuor Terpsycordes. 16 h et 19 h 15 : Scènes amateurs en plein air. 17 h, Tour Dauphine, Carte blanche aux jeunes ensembles. 20 h 30, Abbatiale, La Guerre des Géants, Création, Ensemble Elyma, direction Gabriel Garrido. 19 h et 21 h, Chapiteau, Pass Méditerranée 1 : Cabaret Marseille, Maurice El Medioni - piano, percussions, basse ; Lo Cor de la Plana, Chants du répertoire occitan. Dimanche 26 septembre : 11 h, salle polyvalente d’Ambronay, Ateliers de chants polyphonique occitans avec Emmanuel Théron (Lo Cor de la Plana). 11 h, Tour Dauphine. Paul O’Dette, luth, Les Trois Orphées. 14 h& 16 h Scènes amateurs en plein air. 15 h, Chapiteau, Du Coq à l’âne, en famille, d’après les Frères Grimm, Les Nouveaux Caractères, direction Sébastien d’Hérin. 17 h, Abbatiale, Lamentazione, Les Arts Florissants, direction Paul Agnew. Mercredi 29 septembre : 20 h 30, salle polyvalente de Montluel (sous réserve), Bracanà, Ensemble A Filetta Jeudi 30 septembre : 20 h 30, à Ambérieu en Bugey, Le Tombeau des baigneuses, poème théâtral et musical, écrit et mis en scène par Pierre Kuentz. CRéation. Artiste en résidence. Vendredi 1er octobre : 14 h-18 h, Tour Dauphine, Master-classe en public, avec Hopkinson Smith, luth et guitare. 20 h 30, Abbatiale, Méditerranée, Les Eléments, direction Joël Suhubiette. 20 h 30, Ambérieu en Bugey, Le Tombeau des baigneuses, Artiste en résidence. Samedi 2 octobre : 15 h - Tour Dauphine, Lecture de poèmes de Mahmoud Darwich. 16 h et 19 h 15 : Scènes amateurs en plein air. 17 h, Tour Dauphine, L’Offrande musicale de Bach, ensemble Les ombres. Carte blanche auxjeunes ensembles. 19 h, chapiteau, Moneim Adwan, Hommage à Mahmoud Darwich. 21 h, chapiteau Trio Joubran, Palestine. 20 h 30, abbatiale, Vêpres, Vivaldi, Choeur de Chambre de Namur, Les Agrémens, direction Leonardo García Alarcón. Création. Dimanche 3 octobre : 11 h, Tour Dauphine, Récital, Hopkinson Smith - luth, vihuela, 14 h et 16 h, Scènes amateurs en plein air. 15 h, chapiteau, Mor Karbasi, musique juive séfarade et méditerranéenne. 17 h, abbatiale, Vivaldi. Ensemble Matheus, direction Jean-Christophe Spinosi. Avec David DG Lee (contre-ténor) et Alexis Kossenko (flûte). En famille. Rens. 04 74 38 74 04. www.ambronay.org

14 h - Ouverture de - Samedi 11 septembre 2010

Ambérieux en Dombes

14 h 30 et 17 h - Compagnie Renart : Le roman de Renart (5 ans+) - 15 h 45 - Le voyageur debout : Le bateau de papier (6 ans+) Deux comédiennes au visage étonnamment expressif qui embarquent les spectateurs … Une amitié dont les fils se tissent au son de l’accordéon et au rythme de la poésie des mots. - 18 h 30 - Sérane : Chanson française jazzy Sérane est là pour faire danser les notes et les mots, sur des textes piquants, farfelus, stimulants… - 20 h 15 - Les Chevals : Chanson française reprisée et vitaminée - 21 h 15 - Billie : Chanson électrique C’est l’histoire de deux princesses un rien déjantées, qui entremêlent sur fond de violoncelle rythmé, allusions salaces, boniments cinglés, instants de douceur et postures rock pas bégueules. - 23 h 00 - The fat bastard gang band : Musique festive d’ici et d’ailleurs Prenez plusieurs musiciens ayant un goût prononcé pour la musique d’Europe de l’Est et d’Orient, et qui avouent également des penchants pour le Punk, le Reggae, et la Chanson.

Vonnas

Festival Lyriquement vôtre, du 3 au 12 septembre. Vendredi 10 septembre à 20 h 30 Cycle grands pianistes, récital exceptionnelle de Cocktail dans les jardins du château. Cyprien Katsaris, au Château d’Epeyssoles à Vonnas dans un programme Liszt, Schumann, Chopin. Samedi 11 septembre à 19 h Musique Sacrée, Petite Messe Solennelle, G. Rossini, à l’église Saint Martin à Vonnas Dimanche 12 septembre 17 h Opéra La flute Enchantée W. A. Mozart, à l’Espace Bel Air à Châtillon-sur-Chalaronne Exposition des œuvres de Michel Dufour, du 3 au 12 septembre - 14 h/18 h, au Centre Saint Martin à Vonnas Rens./réservations Office de tourisme de Vonnas - 04 74 50 04 47 du mardi au dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Office de Tourisme de Châtillon-sur-Chalaronne - 04 74 55 02 27 du lundi au samedi de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h et, à partir du 15 juin, les dimanches de 11 h à 16 h. www.lyriquement-votre.com - contact@lyriquement-votre.com

Ambronay

Festival d’Ambronay, du 10 septembre au 3 octobre. Vendredi 10 septembre : 20 h 30 à l’abbatiale d’Ambronay : Vêpres à la Vierge (1610), nouvelle version, 1ère en France, Monteverdi, Cantar Lontano, direction Marco Mencoboni. Samedi 11 septembre : 16 h et 19 h 15, Scènes amateurs en plein air. 17 h, Tour Dauphine : Carte blanche aux Jeunes Ensembles. 18 h 30, Tour Dauphine, Mise en oreilles avant le concert de 20 h 30 avec Leonardo García Alarcón et le musicologue Nicolò Maccavino. 20 h 30 à l’Abbatiale, Il Diluvio universale, création, Artiste en résidence, Michel Angelo Falvetti. 21 h, Chapiteau, Officina Zoé (Italie du Sud). Dimanche 12 septembre : 10 h, Messe du Festival et 11 h 30 concert spirituel, Chœur de Chambre de Namur, direction Leonardo García Alarcón, Œuvres de Giovanni Giorgi et Claudio Monteverdi. 11 h, salle polyvalente d’Ambronay, Atelier danse de l’Italie du Sud avec Officina Zoé. 14 h et 16 h, Scènes amateurs en plein air. 15 h, salle polyvalente d’Ambronay, Atelier de percussions iraniennes avec Keyvan Chemirani.15 h, chapiteau, La Zingara. Cie L’opéra-théâtre Les Paladins. En famille. 17 h, Abbatiale, La Voce di Corelli, La Risonanza, direction Fabio Bonizzoni. Jeudi 16 septembre : 20 h 30, Lyon Chapelle de la Trinité, Voyage en Méditerranée, Les Cris de Paris, direction Geoffroy Jourdain. Vendredi 17 septembre : 14 h, Tour Dauphine, master-classe de clavecin en public avec Skip Sempé. 20 h 30, abbatiale, Cantates, Bach, Amsterdam Baroque Orchestra& Choir, direction Ton Koopman. 20 h 30, chapelle de Jujurieux (Espace culturel C. J. Bonnet), Monteverdi-Piazzolla, Artiste en Résidence, La Cappella Mediterranea, direction Leonardo García Alarcón. Samedi 18 septembre : 15 h, Ancienne infirmerie, Atelier percussions. 16 h& 19 h 15, Scènes amateurs en plein air. 17 h, Tour Dauphine, Carte blanche aux jeunes ensembles. 18 h 30, Tour Dauphine, Mise en oreilles avant le concert de 20 h 30 avec Fabio Biondi. 20 h 30, Abbatiale, Biondi-Genaux, Vivaldi virtuose, Europa Galante, direction Fabio Biondi. 21 h, Chapiteau, Monteverdi-Piazzolla, Artiste en Résidence, La Cappella Mediterranea, direction Leonardo García Alarcón. Dimanche 19 septembre : 11 h, Tour Dauphine, Hespérides, Skip Sempé clavecin. 14 h et 16 h, Scènes amateurs en plein air. 15 h, Chapiteau, La Voix de la Sardaigne, Elena Ledda. 17 h, Abbatiale, Extases, Recréation. Stéphanie d’Oustrac, Ensemble Amarillis, diretcion HéloÎse Gaillard, Violaine Cochard. Mercredi 22 septembre : 20 h 30, Monastère royal de Brou, Paz, Salam& Shalom, Ensemble Canticum Novum, direction Emmanuel Bardon. Jeudi 23 septembre : 20 h 30, Théâtre de Bourg-en-Bresse, Les Indes dansantes, 17e Académie baroque européenne d’Ambronay, direction musicale Hervé Niquet, création chorégraphie Nathalie Pernette. Vendredi 24 septembre : 20 h 30, Abbatiale, Venise, création, Manfredo Kraemer, The Rare Fruits Council. Samedi 25 septembre : 15 h, Tour Dauphine, Concert conférence avec le Quatuor Terpsycordes. 16 h et 19 h 15 : Scènes amateurs en plein air. 17 h, Tour Dauphine, Carte blanche aux jeunes ensembles. 20 h 30, Abbatiale, La Guerre des Géants, Création, Ensemble Elyma, direction Gabriel Garrido. 19 h et 21 h, Chapiteau, Pass Méditerranée 1 : Cabaret Marseille, Maurice El Medioni - piano, percussions, basse ; Lo Cor de la Plana, Chants du répertoire occitan. Dimanche 26 septembre : 11 h, salle polyvalente d’Ambronay, Ateliers de chants polyphonique occitans avec Emmanuel Théron (Lo Cor de la Plana). 11 h, Tour Dauphine. Paul O’Dette, luth, Les Trois Orphées. 14 h& 16 h Scènes amateurs en plein air. 15 h, Chapiteau, Du Coq à l’âne, en famille, d’après les Frères Grimm, Les Nouveaux Caractères, direction Sébastien d’Hérin. 17 h, Abbatiale, Lamentazione, Les Arts Florissants, direction Paul Agnew. Mercredi 29 septembre : 20 h 30, salle polyvalente de Montluel (sous réserve), Bracanà, Ensemble A Filetta Jeudi 30 septembre : 20 h 30, à Ambérieu en Bugey, Le Tombeau des baigneuses, poème théâtral et musical, écrit et mis en scène par Pierre Kuentz. CRéation. Artiste en résidence. Vendredi 1er octobre : 14 h-18 h, Tour Dauphine, Master-classe en public, avec Hopkinson Smith, luth et guitare. 20 h 30, Abbatiale, Méditerranée, Les Eléments, direction Joël Suhubiette. 20 h 30, Ambérieu en Bugey, Le Tombeau des baigneuses, Artiste en résidence. Samedi 2 octobre : 15 h - Tour Dauphine, Lecture de poèmes de Mahmoud Darwich. 16 h et 19 h 15 : Scènes amateurs en plein air. 17 h, Tour Dauphine, L’Offrande musicale de Bach, ensemble Les ombres. Carte blanche auxjeunes ensembles. 19 h, chapiteau, Moneim Adwan, Hommage à Mahmoud Darwich. 21 h, chapiteau Trio Joubran, Palestine. 20 h 30, abbatiale, Vêpres, Vivaldi, Choeur de Chambre de Namur, Les Agrémens, direction Leonardo García Alarcón. Création. Dimanche 3 octobre : 11 h, Tour Dauphine, Récital, Hopkinson Smith - luth, vihuela, 14 h et 16 h, Scènes amateurs en plein air. 15 h, chapiteau, Mor Karbasi, musique juive séfarade et méditerranéenne. 17 h, abbatiale, Vivaldi. Ensemble Matheus, direction Jean-Christophe Spinosi. Avec David DG Lee (contre-ténor) et Alexis Kossenko (flûte). En famille. Rens. 04 74 38 74 04. www.ambronay.org

Expositions - Jeudi 30 septembre 2010

Ars-sur-Formans

À voir toute l’année le musée de Cires réalisé par Grévin retraçant la vie du Saint curé d’Ars.

Belley

. Paysages et itinéraires de l’Egypte. Les rives du Nil d’Alexandrie à Abu Simbel, sur les traces de David Roberts et d’autres artistes du XIXe siècle. Organisée par l’association Hathor et à Travers. Du 20 au 29 août, à la salle des fêtes. Rens. Ville de Belley 04 79 42 23 35. http://hator-et-a-travers-jimdo.com

Bourg-en-Bresse

Implantation(s). Œuvre réalisée pour la salle des pas perdus du Palais de justice. Elle est modulable et extensible. Des dessins sont présentés à la Maison des avocats. Jusqu’au 6 novembre. Horaires d’ouverture du Palais du lundi au vendredi de 8 h 15 à 11 h 45 et de 13 h 30 à 17 h. Palais de justice, rue du Palais. maison des avocats, 18, rue Bourgmayer.

Ferney-Voltaire

Le château est ouvert jusqu’au 4 novembre de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h. Visites guidées à 10 h 30, 11 h 30, 14 h 30, 15 h 30 et 16 h 30. Réservation au 04 50 40 53 21. Accès au parc gratuit. 5/3,50 € (18-25 ans)/4,20 € (groupes et professionnels du tourisme)/tarifs spéciaux pour les scolaires/gratuit - 26 ans.

Léaz

Open space, regards sur les frontières européennes. Photographies réalisées le long des frontières de l’Europe par Yann Mingard et Alban Kakulya (Suisses), Nicolas Fussler (Français) et Valerio Vincenzo (Italien). Jusqu’au 19 septembre, au Fort L’écluse. tél. 04 50 56 73 63. www.fortlecluse.fr

Jujurieux

L’empire des étoffes, 200 ans d’épopée textile aux Soieries Bonnet… Jusqu’au 30 septembre pour le grand public, jusqu’au 31 octobre pour les groupes. Soieries Bonnet. Tél. 04 74 36 86 65. www.ain.fr

Lochieu

Dans une maison Renaissance (1561), une exposition consacrée à la vie en moyenne montagne (exploitation du bois, de la vigne, de la pierre…). Et le musée possède la plus grande collection publique de France d’art contemporain en bois tourné. Musée départemental du Bugey-Valromey. Tél. 04 79 87 52 23. Ouvert en avril, mai et septembre, octobre et le 1er novembre (fermé le lundi, mardi, mercredi) de 14 h à 18 h, dimanches et jours fériés de 10 h à 18 h. En juin, juillet et août, tous les jours (sauf lundi et mardi), dimanche et jours fériés de 10 h à 18 h.

Pérouges

. Tapisseries contemporaines (1972-2010), réalisées par l’Atelier 3 à partir d’œuvres d’Alechinsky, Arman, Bachellerie, Cassigneul, Cathelin, Combas, Corneille, Klasen, Lindstrom, Man Ray, Vigas et Wemaere. Jusqu’au 26 septembre, à la Maison des Princes. Organisé par le Comité de défense ete de conservation du Vieux Pérouges. . Exposition des peintres et sculpteurs de la Dombes, à la Maison Cazin. Du 17 septembre au 7 octobre, de 10 h à 19 h, tous les jours.

Saint-Cyr-sur-Menthon

. Terroir et étiquettes : une histoire d’image(s), nouvelle exposition temporaire au Musée Départemental de la Bresse. Produits de terroir, produits régionaux, spécialités locales… Le pays de Brillat-Savarin a élaboré au cours des siècles des produits alimentaires renommés, porteurs de l’identité de ce territoire : volaille de Bresse, beurre, crème et spécialités fromagères, quenelles, vins du Bugey… Toute la question de la médiatisation d’un territoire à travers ses produits régionaux vous sera dévoilée dans cette exposition. Musée départemental de la Bresse-Domaine des Planons. Tél. 03 85 36 31 22. Jusqu’au 14 novembre ouvert tlj de 10 h à 18 h, jusqu’à 19 h les dimanches et jours fériés de juin à septembre. 4,5 €/gratuit - 26 ans. 5 € le passeport musée. musees.paysdelain@cg01.fr - www.musees.ain.fr . Paysages des bords de Saône, œuvres de Pierre Larfouilloux. Exposition qui présente des pastels du peintre, artiste régional. Un film inédit sur Pierre Larfouilloux présente sa vie et son œuvre, son action en faveur de la défense du patrimoine dans le canton de Pont-de-Veyle. Un film qui montre aussi des extraits du film réalisé par l’artiste en 1953 et qui dépeint la vie à Pont-de-Veyle. Jusqu’au 19 septembre. Du lundi au dimanche de 14 h à 19 h (sf mardis et jours fériés) en juillet et août et uniquement les week-end en septembre. À la Grange du Clou, Hameau de la Mulatière. Rens. 03 85 23 92 20. tourisme@cc-pontdeveyle.com

Treffort-Cuisiat

À la croisée des musiques, des collectages audio et vidéo réalisés dans des quartiers de la ville d’Oyonnax, auprès de musiciens et chanteurs révèlent des pratiques musicales, vecteurs d’échanges, d’identité et de reconnaissance. Un verger pour ma pomme : quatre points de vue à écouter sur une borne audio, le pomologue, le cuisinier, l’analyste sensoriel et le poète discourent sur la pomme. Musée départemental du Revermont. Tél. 04 74 51 32 42. Ouvert octobre et 1er novembre en semaine (fermé le mardi et mercrdi) de 14 h à 18 h, dimanche et jours fériés de 10 h à 18 h. En juillet, août et septembre, tous les jours (sauf le mardi) de 11 h à 18 h, dimanche et jours fériés de 11 h à 19 h.

Lyon

La dame du Jeu de paume, Rose Valland sur le front de l’art. Au centre d’Histoire de la Résistance et de la Déportation, 14 Ave. Berthelot, Lyon 7e. Tél. 04 78 72 23 11. www.chrd.lyon.fr

Montfleur (39)

Visite du moulin à eau et fabrication de farines, les mercredis, vendredis, samedis et dimanches de 15 h à 19 h (visite guidée à 15 h). Fabrication de pains au levain naturel et tartes cuits dans un four à bois du 19e siècle. Moulin Écomusée de Pont des Vents. Rens. 03 84 44 33 51.

Montalieu-Vercieu (38)

La Maison de la pierre et du ciment a réouvert ses portes avec des animations particulières toute la journée (visites guidées, démonstrations de taille de pierre et de sculpture, jeux d’exploration et ateliers en famille, goûter à 16 h). Maison de la pierre et du ciment - 1 rue du Rhône à Montalieu-Vercieu. Tél. 04 74 88 67 95 ou 04 37 06 10 71 (aux heures d’ouverture du musée). Ouverture : septembre : mercredi, samedi, dimanche et jours fériés de 14 h à 18 h. Visites guidées pour les groupes sur réservation toute l’année (fermeture d’octobre à mars). 3 €/2 € enfant/ 7 € famille. www.paysdelapierre.
Page 1 of 3123»